Smartphone Cover – DIY

(voor Nederlands scroll naar beneden)

The boyfriend needed a cover for his smartphone and I offered to make one for him. I have different colors of fake leather in ‘my stash’ that are lined with soft material. Ideal for a smartphone cover: solid on the outside, soft on the inside.

And the boyfriend is really happy with his cover, with a handy strap so you can pull your phone out of the cover without struggling! Want to make your own? This is what I did:

What you need

– a piece of faux leather with soft lining
– needle, thread, sewing machine
– scissors
– glue

What you do

1. Take the measurements of your phone and add 1 cm in width and 1.5 cm in length

2. Now cut out two rectangles with those measurements
3. Also cut out a strap of about 1 cm wide and 25 cm long, this for pulling the phone out of the cover
4. Cut a decoration, or stripe/rectangle out of a piece of faux leather for the front of the cover (which will also function as cover up)
5. Take the strap and sew the edges of one end on the middle back of one rectangle, with the right side of the strap facing the wrong side of the rectangle

6. Place the decoration on the good side of that rectangle, to cover op the stitches you just made (I glued it and then sewed the edges by hand)

7. Pin the rectangles with the wrong sides facing, make sure the decorated rectangle is with the right angle up. Up is where the opening should come and then fold the strap on the back up, so it will not be sewn into the sides (see picture)

8. Now sew 3 sides of the rectangles, 0.5 cm from the edge
9. Check if your phone still fits and make sure the strap folds around the phone (this way, when you pull the strap, the phone will pop out). Now you know how long you want the strap to be (I prefer a loop at the end)

10. Sew the end of the strap and your cover is ready!

~~~~~~~~~~~

Smartphone Hoesje – DIY

Het vriendje had een hoesje nodig voor z’n telefoon en ik bood aan er eentje te maken. Ik heb verschillende kleuren nepleer in mijn voorraad die voorzien zijn van een zachte achterkant. Ideaal voor een smartphone hoesje: stevig aan de buitenkant, zacht aan de binnenkant.

En het vriendje is echt blij met dit hoesje, inclusief handig bandje waar je aan kan trekken zodat je telefoon probleemloos uit het hoesje komt! Wil je er zelf ook eentje maken? Dit deed ik:

Dit heb je nodig

– een stuk nepleer met een zachte voering/achterkant
– naald, draad, naaimachine
– schaar
– lijm

Dit doe je

1. Neem de maten van de smartphone en voeg 1 cm in de breedte en 1,5 cm in de lengte toe
2. Knip nu twee rechthoeken uit met die maat
3. Knip ook een strook van ongeveer 1 cm breed en 25 cm lang uit, deze is bedoeld om de telefoon uit het hoesje te kunnen trekken
4. En knip ook een decoratief figuur uit, of een streep, vierkant of rondje of iets dergelijks om de voorkant van het hoesje mee te versieren (en meteen een paar naadjes onzichtbaar te maken)
5. Pak de strook en naai een van de korte kanten in het midden van de verkeerde kant van een van de rechthoeken, met de goede kant van de strook op de verkeerde kant van de rechthoek
6. Plaats de decoratie op de goede kant van diezelfde rechthoek, om de naadjes aan het zicht te onttrekken (ik heb het eerst vastgelijmd en daarna met de hand de zijkanten vastgenaaid)
7. Speld de rechthoeken met de verkeerde kanten op elkaar, zorg ervoor dat de gedecoreerde rechthoek met de goede kant naar boven wijst. Boven is waar de opening voor de smartphone moet komen. Vouw dan de strook die aan de achterkant zit naar boven, zodat deze niet per ongeluk wordt meegenaaid in de zijkant (zie ook de foto)

8. Naai de 3 kanten van de rechthoeken op elkaar ongeveer 0,5 cm van de rand
9. Kijk of je mobiel nog past en zorg er daarbij voor dat de strook om de telefoon vouwt (op deze manier komt de telefoon naar buiten als je aan de strook trekt). Nu weet je hoe lang de strook moet zijn (ik heb een lusje gemaakt aan het einde)
10. Naai het einde van de strook om en klaar is je hoesje!