Knitting Update – It’s Hip to be Square

(voor Nederlands scroll naar beneden)

Yeah, always a positive thing when you finish a knitting project in time so you can still wear it. In this case, I knitted myself a cosy sweater which is better to wear in winter than during warm summer days. In the end it took me longer than I expected, but then again: almost every knitting project takes me longer than I expect. Yes, I am a slow knitter and I have a yarn stash which allows me to knit for at least another year if I keep knitting at the same pace (like a famous Dutch soccer player already said: every disadvantage has its advantage). And I still have a summer tunic to finish…. Mmmm, maybe I should wait a bit so I will finish it perfectly ‘in time’ ;).

Ok, back to the sweater I just finished. I am very happy with the result, although I thought it would be more loosely fitting. The free pattern (Hugs and Kisses from Drops) is not very detailed, but I think the instructions together with my imagination worked out fine. The Drops Loves You 4 yarn I used is lovely and soft, the only downside is that everything will be covered in wool fibers once you start knitting (I think washing the yarn before knitting really helps, because I washed the sweater and now it hardly gives off fibers).

You can find all the details about this ‘It’s Hip to be Square’ sweater on my Ravelry page. If you want to know more about this sweater (or other knitting) please don’t hesitate to contact me!

~~~~~~~~~

Brei Update – It’s Hip to be Square

Yeah, altijd positief als je een breiprojectje op tijd afmaakt, zodat je ‘m ook nog kan dragen. In dit geval heb ik een fijne trui gebreid die je beter in de winter kan dragen dan tijdens een warme zomerse dag. Uiteindelijk deed ik er langer over dan ik had verwacht, maar goed, bijna ieder breiwerk duurt langer dan ik verwacht. Ja, ik ben een langzame breier en ik heb zoveel garen op voorraad dat ik zeker nog een jaar vooruit kan als ik blijf breien in hetzelfde tempo. Ach, elk nadeel heeft z’n voordeel. En ik heb ook nog een zomerse tuniek liggen om af te breien…. Mmmm, misschien moet ik daar nog maar even mee wachten zodat ik het ‘precies op tijd’ af heb ;).

Ok, over de trui die ik net heb afgebreid. Ik ben er erg blij mee, hoewel ik wel had gedacht dat ie iets wijder zou vallen. Het gratis patroon (Hugs and Kisses van Drops) is niet erg gedetailleerd, maar de instructies en mijn fantasie samen hebben ervoor gezorgd dat het helemaal goed gekomen is. Het Drops Loves You 4 garen dat ik gebruikt heb is heerlijk zacht, het enige nadeel is dat er overal pluisjes komen te liggen als je aan het breien bent (ik denk dat het garen wassen voordat je ermee gaat breien helpt, want ik heb m’n trui gewassen en hij pluist nu bijna niet meer).

Je kan alle details over mijn ‘It’s Hip to be Square’ trui vinden op mijn Ravelry pagina. Als je meer wilt weten over deze trui (of mijn andere breisels), ik lees graag je berichtjes en antwoord ook nog eens!